Мне спокойно, когда Ты рядом,
Сенью крыл охраняешь меня,
Проведешь через все преграды,
Защитишь от бурь и огня.
Голос Твой, как елей на душу,
Ты укажешь мне жизни путь.
Помоги мне всегда Тебя слушать
И с дороги прямой не свернуть.
Будь со мною всегда и всюду,
Ни на миг не оставь во тьме,
Помоги мне не стать Иудой,
Не распять Тебя на кресте.
Очищай от мыслей негодных,
От желаний пустых избавляй,
Помоги мне не быть холодной,
Но и теплой мне быть не дай.
Твоя воля моей пусть будет,
Руку дай, если я упаду...
Если люди меня осудят -
Ты молитву услышь мою...
Для меня есть лишь Ты на свете,
Ты - мой Бог...повторяю вновь,
Огонек Твой во мне пусть светит,
Чтобы миру нести любовь.
Светлана Рудометкина,
Украина, Мирный
Меня зовут Светлана Рудометкина. Тем, что Господь дал мне, хочу прославлять Его имя и служить Ему. Жду ваших отзывов svetlanka419vkl@outlook.com сайт автора:личная страница
Прочитано 1843 раза. Голосов 1. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Поэзия : Переводчик - Виктория Тищенко Промечания.
1. Прошу не воспринимать мое стихотворение, как исторический документ. Приведенный эпизод - скорее, вымысел, который служит Истине. Но мы знаем: а) Борис Пастернак в свое время попал в опалу; б) Поэт занимался литературными переводами.
2. Хмара - это слово есть в русском языке (см. Словарь Даля).
3. The Lord (в переводе с английского) означает: Господь.